1
00:04:37,940 --> 00:04:39,180
Excusez-moi.

2
00:04:42,220 --> 00:04:43,940
Merci!

3
00:05:17,420 --> 00:05:18,820
Oh, merci.

4
00:08:31,060 --> 00:08:32,980
Facteur! Facteur!

5
00:08:33,140 --> 00:08:34,420
Excusez-moi...

6
00:08:34,700 --> 00:08:36,900
Il y avait un cachet sur cette lettre !

7
00:08:55,740 --> 00:08:57,500
Bonjour...

8
00:09:00,740 --> 00:09:04,060
Euh... excusez-moi.

9
00:09:06,180 --> 00:09:09,220
Aide! Bonjour...

10
00:10:00,780 --> 00:10:02,700
Ah non !

11
00:10:14,300 --> 00:10:18,780
Bonjour. Alors je postais une lettre
et je me suis accroupi et j'ai perdu mes clés...

12
00:18:15,340 --> 00:18:16,940
Des billets, s'il vous plaît.

13
00:18:20,740 --> 00:18:22,060
Des billets, s'il vous plaît.

14
00:18:24,980 --> 00:18:26,500
Billet, s'il vous plaît, monsieur.

15
00:18:28,580 --> 00:18:30,220
Billet, monsieur !

16
00:18:35,540 --> 00:18:37,860
Puis-je voir votre billet, monsieur ?

17
00:18:46,260 --> 00:18:47,820
Oh!

18
00:19:01,940 --> 00:19:04,100
Voudriez-vous essayer ceci?

19
00:19:31,100 --> 00:19:32,700
Vous sentez-vous mieux ?

20
00:19:33,020 --> 00:19:34,180
Non?

21
00:19:35,140 --> 00:19:36,380
Excusez-moi.

22
00:19:36,540 --> 00:19:37,780
Oh!

23
00:19:40,340 --> 00:19:42,180
Pourriez-vous garder un œil sur lui, s'il vous plaît ?

24
00:19:42,260 --> 00:19:44,140
Il se sent plutôt mal.

25
00:20:09,100 --> 00:20:10,500
Prrrp !

26
00:20:25,940 --> 00:20:29,420
Aide! Aide! Aide! Aide! Aide!

27
00:21:33,900 --> 00:21:35,820
Est-ce le vôtre ?

28
00:21:49,540 --> 00:21:51,060
Oh!